Во время съёмок телепередачи Данила Багров неожиданно встречает сослуживцев по чеченским событиям. Радость встречи омрачается трагедией — одного из товарищей жестоко убивают. В ходе первых расследований всплывает тревожная деталь: погибший имел серьёзные проблемы, связанные с братом, профессиональным хоккеистом, который играет за океаном.
Данила, верный боевому братству, решает немедленно действовать. Не раздумывая, он берёт билеты в Америку, чтобы докопаться до истины и отомстить за друга. Для надёжности и поддержки он приглашает с собой старшего брата, понимая, что в чужой стране вдвоём справиться будет проще. Впереди — незнакомый город, чужие нравы и опасное противостояние.
