Каждое утро Макс просыпается с тяжёлой головой, но теперь в его жизни есть цель. Вместе с Псом они выходят на улицы города, где за каждым углом может таиться новая загадка. Их дуэт — странный, но неразлучный: бывший алкоголик с острым умом и верный пёс с нюхом на неприятности. Они выслеживают мошенников, разгадывают хитрые схемы и соревнуются в находчивости, хотя оба знают — именно вместе они представляют силу.
В их новом деле нет места скуке: то погоня по крышам, то засада в тёмном переулке, а то и неожиданная встреча со старыми врагами. Макс постепенно возвращает себе уважение, а Пёс смотрит на него преданными глазами, будто говоря: «Мы ещё покажем всем, кто здесь лучшие детективы». И хотя город большой, а преступники хитры, их дружба и упорство доказывают, что шанс на искупление есть даже у тех, кто однажды потерял всё.
